https://github.com/thetacom/hexabyte
A modern, robust, and extensible commandline hex editor.
see also hexyl Imhex