BlackHole

https://github.com/ExistentialAudio/BlackHole/

BlackHole is a modern macOS virtual audio loopback driver that allows applications to pass audio to other applications with zero additional latency.

I've used this in the past to:

• monitor my audio
• route application audio to OBS

It's not simple, but it does work and is free